Tokyo, 1934. The boss of the clan that controls gambling agonizes and some of his followers propose to Nakai to take his place, but he refuses the offer.

Koji Tsuruta
as Shinjirô Nakai

Sumiko Fuji
as Hiroe

Hiroko Sakuramachi
as Tsuyako

Hiroshi Nawa
as Kôhei Ishido

Harumi Sone
as Iwakichi Mizutani

Takamaru Sasaki
as Gisuke Kawashima

Shinichirō Mikami
as Otokichi Kobayashi

Tomisaburō Wakayama
as Tetsuo Matsuda

Nobuo Kaneko
as Tasaburô Senba

Meichō Soganoya
as Uichirô Nishio