Two short stories set in Edo during the Shogun era. The first, during a time when Christians are persecuted vehemently, Iori falls in love with a young Christian girl. When she and her family are captured during a raid, his sadistic master takes her as his personal slave to torment Iori. The second follows Sutezo who, forced to serve the barbarous master of a brothel in order to repay his debts, befriends a young girl. Together, they both escape and struggle to get by on scams and petty theft.

Yūsuke Kazato
as

Rena Uchimura
as

Akira Shioji
as

Masataka Iwao
as

Ryuichi Nagashima
as

Yûsuke Tsukasa
as

Tetsuo Fujisawa
as

Yasumori Hikita
as

Mineko Maruhira
as

Miki Masuda
as