Little Pu spends a summer in Norrland with all his relatives. He and his brother get to hear the story about the watchmaker who hung himself, learns to shoot with a bow and follow his father on a bicycle trip.

Thommy Berggren
as Erik Bergman

Henrik Linnros
as Pu Bergman

Lena Endre
as Karin Bergman

Jacob Leygraf
as Dag

Anna Linnros
as Lillan

Malin Ek
as Märta

Marie Richardson
as Marianne

Irma Christenson
as Aunt Emma

Birgitta Valberg
as Grandmother

Börje Ahlstedt
as Uncle Carl