Michel is a young technician in the fledgling TV industry and is due for military service in two months at the time of the Algerian War. Juliette and Liliane are inseparable best friends, and aspiring actresses, who hang around outside the TV studio. Michel invites them in to watch, flirts with them both, and dates them separately and together. When Michel goes on a holiday to Corsica, just before he is drafted, the girls follow.

Jean-Claude Aimini
as Michel

Yveline Cery
as Liliane

Vittorio Caprioli
as Pachala

Stefania Sabatini
as Juliette

Daniel Descamps
as Daniel

David Tonelli
as Horatio

Annie Markhan
as Juliette (voice)

Maurice Garrel
as Monsieur Lambert

Marco Perrin
as le vendeur de réfrigérateur

Arlette Gilbert
as Madame Lambert