After several days without seeing Sylvie, the object of his desire again, a nameless law student becomes involved with Jacqueline, who works at the local bakery. Eventually, he has to choose when he arranges dates with both on the same day.

Barbet Schroeder
as Young Man / Narrator

Claudine Soubrier
as Jacqueline

Michèle Girardon
as Sylvie

Michel Mardore
as Client (uncredited)

Fred Junck
as Schmidt (uncredited)

Bertrand Tavernier
as Young Man / Narrator (voice) (uncredited)