In Los Angeles, shy teenager AJ meets Kristen, who lives for surfing; he loves skateboarding and drawing. They fall madly in love, and a happy future seems within reach. But everything changes when Kristen faces a sudden illness. Together, they face adversity, driven by the strength of their love, their friends, and their newly shared passion for surfing and the ocean.

Rio Vega
as AJ (voice)

Lyna Khoudri
as Kristen (voice)

Paul Kircher
as Eon (voice)

Birane Ba
as Francisco (voice)

Gauthier Battoue
as Jeff (voice)

Taiana Tully
as La princesse hawaienne (voice)

Amélia Ewu
as L'infirmière / L'amie de Kristen (voice)

Céline Ronté
as La prof de dessin (voice)

Clara Soares
as Yvette (voice)