When a father is in a coma after having been involved in a car crash his family is starting to have financial problems. It is an educational film, released with the aim of promoting the use of Dutch as the standard language in Flemish families.

Elza Van Cant
as Mother

Tom Pigmans
as Father

Rudi Mattens
as Marino

Helene Overlaet
as Hilde

Christiane Berte
as Tinneke

Willy Blomme
as Hein

Lucien Driesen
as Uncle Fonne

Renaat Grassin
as Ketje

Hein Beniest
as Director

Willem De Meyer
as Flemish bard