During the summer of 1944, while Romanians turn weapons against Nazis, Mihai, an orphan teenager whose parents died in a bombing, tries to enlist in order to fight in the front line but he discovers that former police commissioner Potra tortured and beaten prisoners, including his father, who was political detained. Mihai will fight to bring Potra in front of the justice.

Costel Băloiu
as Redhead / Mihai Secoșan

Sebastian Papaiani
as Thief Lampă

Jean Constantin
as Thief Achim / Tungsram

Sergiu Nicolaescu
as Recruiting Centre Sentry

Florina Cercel
as Elena Duma

Constantin Codrescu
as Florica Potra

Ștefan Tapalagă
as Chiriac

Constantin Rauțchi
as instructor la Scoala de Corectie

Zephi Alșec
as politistul Mitică Burlacu

Ferenc Bencze
as gardinaul Ghenadie